Zbog i radi, često puta

0

Svake subote u Jutarnjem listu objavljuju specifičan jezični savjetnik u obliku stripa i na svoj, malo otkvačen, način. Piše, crta i lektorira, kako piše uz prilog, Josip Sršen.

Mišljenja smo da su ti savjeti zanimljivi, ali i simpatični na svoj način pa ćemo ovdje prenijeti njih nekoliko, naravno samo tekstualni dio pa evo:

ZBOG I RADI

Riječ brkati se smije upotrebljavati kako bi se opisalo muške osobe koje imaju brkove. Brkati se pak ne smije prijedloge zbog i radi. Zašto? Nema tu zašto – prijedlog zbog označava uzrok, a prijedlog radi označava namjeru. Uzimate kišobran zbog kiše, kiša već pada i ona je uzrok. Idete u restoran radi jela, dakle, jelo je namjera. Zbog se dogodilo prije, radi će se dogoditi poslije.

Ponekad su prijedlozi zamjenjivi pa lokal može biti zatvoren zbog preuređenja (zato što se lokal preuređuje) ili radi preuređenja (zatvoren je kako bi se preuredio). Ako bude još ovakvih pitanja, sjetite se da zubaru idete zbog, a ne radi zubobolje…

ČESTO PUTA

“Što znači izraz često puta? Znači da nemate pojma o čemu pričate. Izraz često puta je pleonazam. A što je pleonazam? To je gomilanje istoznačnih riječi. “Kako istoznačnih” upitat ćete “kada često i puta nemaju isto značenje?” Riječ često znači da se nešto događa učestalo, više puta, što znači da ne moramo još jednom naglasiti puta.

Izbacimo puta iz često puta i što smo izgubili? Ništa!Dovoljna je sama riječ često.”

K.T.

 

Komentari

Komentari

Share.

About Author

Comments are closed.